Looks like the old fashioned kind of sighting mechanism that lets you work out distance/ height for surveying. Think monocular with an integral graticule.
Yes/no ?
Meant to screw down securely onto a tripod with levels fitted.
If the lenses are clean and the whole piece moves smoothly there's no reason it shouldn't work.
cheers,
M