A standard broadband account usually has a bit of 'webspace' attached to it. I don't know exactly how much as it varies with each different company. BT used to have 25mg, which is available to the subscriber - you - to host their own website. If you upload your pictures to this space, you can create a link from them to anywhere, a bit like the link I showed you above.
If you're struggling, PM me who your with, Virgin, Sky, BT, TalkTalk, etc, and I'll see if I can sort out what you need.
"...That's right, Folks, don't touch that dial..."