I quite fancy rehandling one with a billhook handle, on my list of things I'd like to do anyway.
I made a sheath for a billhook out of an appropriately sized chainsaw bar cover rides on a belt pretty well.
Looking forward to what you come up with.
Pete.